Překlad "е почти готова" v Čeština


Jak používat "е почти готова" ve větách:

Новата автомобилна фабрика е почти готова и трябва да преслушам различни кандидати за...
Nová továrna je téměř hotová a já musím vyzpovídat spoustu zájemců o...
Но сега, чрез търпение, изобретателност и умение, малката ми черна кутия е почти готова.
Ale s trochou trpělivosti, vynalézavosti a odvahy... Má černá skříňka je skoro hotová.
Мама е почти готова за срещата й.
Jak jste to vymyslel tak rychle?
Работата е почти готова, да чукнем на дърво.
Práce je skoro u konce-- zaklepejme to na dřevo.
Новата Централа на Алианса е почти готова.
Nová centrála Aliance je před dokončením.
Машината за времето е почти готова.
Stroj na počasí je skoro hotový. ZATAŽENO TORNÁDO BLIZARD KRÁVA PTÁČEK OVCE KŮŇ
Сега... няма да нараним никого... Капсулата е почти готова, ще им даде достатъчно провизии и ще ги оставим на някоя търговска планета.
Takže... nikomu neublížíme... ale jejich transportér je skoro opraven, takže... jim naložíme zásoby... a pošleme na přátelskou obchodní planetu.
Фийби е почти готова с призоваващото заклинание и трябва да се подготвим.
No, Phoebe je skoro hotová s tím přivolávacím kouzlem, tak se musíme připravit.
Така че да виждаш само частта, която е почти готова.
Takže uvidíš jen tu část, která je skoro hotová.
Пуйката е почти готова, а момичетата от Лейкърс са на път.
Dobře, ale pospěš si. Krocan už je téměř hotov a roztleskávačky Lakers už jsou na cestě.
Ще почака, защото вечерята е почти готова.
Mohlo by to počkat? Večeře je skoro hotová.
Но сега, чрез търпение, изобретателност и умение моята малка черна кутия е почти готова.
Ale teď, díky trpělivosti, nápaditosti a schopnostem, je moje malá černá skříňka skoro připravená.
Роки, пържолата ти е почти готова.
Hele, Rocky, ten steak hned bude.
Райли и Джейн ще дойдат всеки момент. Вечерята е почти готова.
Riley a Jane tu budou každou minutou a večeře je skoro hotová.
Водата е почти готова за къпане.
Voda po krabech je už skoro dost zchladlá na vaší koupel.
Бабо, кашата ти е почти готова.
Promiň, babi. Tvá ovesná kaše už skoro je.
Но героите ни нямат много време, тъй като фабриката е почти готова...
Avšak čas hraje v neprospěch neohrožených hrdinů, jak se obávaná továrna na droidy blíží k dokončení.
Джак, леля Джесика е почти готова с вечерята.
Hej, Jacku. Teta Jessica už má večeři skoro hotovou.
Разчисти и ела, вечерята е почти готова.
Proč to nezaklapneš? Večeře je skoro hotová.
Така... масата ти е почти готова.
Takže. Váš stůl je skoro hotový.
Стратегията ми за измъкване е почти готова.
Moje úniková strategie je skoro připravená.
"Каприс" е почти готова за плаване в открито море.
Caprice už je skoro připravena vrátit se na rozbouřená moře.
Технологията за използване на ядрена енергия, за която ви споменах, е почти готова.
Vývoj této nové jaderné energie, o které jsem mluvil, je téměř u konce.
Тате, след като стаята е почти готова... реши ли вече за кого ще бъде?
Tati, ten pokoj už je skoro hotový. Už jste si jistý kdo ho dostane?
Казаха ми, че е почти готова.
Bylo mi řečeno, že jsou skoro hotoví.
Закуската е почти готова, ще сложиш ли масата?
Snídaně je skoro hotová. Můžeš prostřít?
Всичко е наред, следващата партида е почти готова в топсекретния ни подобрител на вкуса.
Potřebujeme jich víc. V pořádku, další už se chystá na přísně tajné zvýraznění chuti.
Кели, мила, вечерята е почти готова.
Kelly, zlatíčko, večeře je skoro hotová.
Мисля, че малката ни принцеса е почти готова.
Myslím, že naše malá princezna je skoro připravená.
Както и да е, работата е почти готова.
Každopádně je to už téměř jisté.
Източници казват, че полицията е почти готова с изследването на остатъците от тялото на Сам Кийтинг.
Ze zdrojů víme, že policie je už téměř u konce testování veškeré zeleně z ostatků Sama Keatinga.
Пийт, не се обаждай сега, закуската е почти готова.
Pete, teď netelefonuj, snídaně je skoro hotová.
Вики е почти готова със сърцевината.
Vickie už má to jádro skoro hotové.
Оценката ни е почти готова, а препоръката на д-р Рави Бутар е първокласна.
Náš odhad ještě není hotov, a reference Dr. Raviho Buttary byly prvotřídní.
Отне ми година, но е почти готова.
Zabralo mi to rok, ale už je skoro hotová.
Дейвид тъкмо отваряше виното и мисля, че вечерята е почти готова.
David zrovna otevírá víno, a já myslím, že večeře už je skoro hotová.
Така че, нашият етаж е почти готова.
Takže naše podlaha je téměř připraven.
Имам предвид, че е почти готова, но има още няколко чакри, с които да се справя.
Chci říct, že jsem téměř hotová, ale je ještě několik dalších čaker, kterými se musím zabývat.
След 4-10 дни напитката е почти готова за употреба.
Po 4-10 dnech je nápoj téměř připraven k použití.
Описание: Голямата катедрала в Букурещ е почти готова, а разходите за сградата са за около 121 милиона евро за момента
Popis: Velká katedrála v Bukurešti je téměř připravena a náklady na budovu se v tuto chvíli pohybují kolem 121 milionů EUR
Ето снимката е почти готова, но нещо липсва...Изчертайте кръгове около цялата област на тялото и маска.
Zde je obrázek téměř připraven, ale něco chybí...Nakreslete kruhy kolem celého těla a masku.
1.1352849006653s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?